YAKUP KETHÜDA ÇEŞMESİ-2 – Çınarlı Çeşme – Kuru Çeşme
![]() |
| YAKUP KETHÜDA ÇEŞMESİ-2 Çınarlı Çeşme Kuru Çeşme |
| İnşa Tarihi: H.993 / M.1585 |
| Banisi: Yakup Kethüda |
| Adres: Karagümrük Mahallesi Kuru Çınar Sokağı No: 24 Fatih / İstanbul (Çınarlı Bostan Sokak – Kuru Çınar Sokağı kesişimi köşede) |
| HARİTADA GÖSTER (google earth) HARİTADA GÖSTER (harita.istanbul) |
| Yeniden Tamir / İnşa Tarihi: |
| Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi): |
![]() |
| Yakup Kethüda Çeşmesi-2 Kitabesi 2 satır – 3 sütun 1 Düstûr-ı aʽzam-ı Şâh aʽni Mesîh Paşa Dünyâyı kıldı ihyâ ol lutf ile revân-bahş 2 Yâkûb kethüdâsı yapdı bu çeşme-sârı Oldu bu mâ-i cârî dünyâya her zaman bahş 3 Kıldı binâsın itmâm hayr ile koydu bir nâm Târîh dedi Sâʽî : “Ey âb-ı pâk-i can-bahş” H. 993 1 Padişahın veziri azamı Mesih Paşa, lütfunu akıtarak dünyaya hayat verdi. 2 Kethüdası Yakup bu çeşmeleri yaptı; bu akıp duran su, dünyaya her zaman bahşedilir oldu. 3 Çeşmesinin binasını tamamlattırıp iyi bir ad koydu: Sâî tarih söyledi: “Ey can bahşeden temiz su!” (E.T:27.4.2022) |
Kuru Çınar Sokağı. Çınar ağacının hemen yanında tarihi çeşme bulunuyor. Araştırmalarımızda “Sulukule Yakup Kethüda Çeşmesi”, “Çınarlı Çeşme” ve “Kuru Çeşme” gibi isimlere rastladım. Kitabesinde Yakup Kethüda yaptırmıştır ifadesinden yola çıkarak bu çeşmenin isminin Yakup Kethüda Çeşmesi olduğunu, büyük çınar ağacından dolayı da halk arasında Çınarlı Çeşme olarak bilindiğini anlıyoruz. Çınar ve Çeşme güzel bir ikili. Çeşmenin musluğu bulunmuyor. Üzerindeki 2 sütun 3 satır kitabesi bulunuyor (birileri tarafından bilinçsizce yeşile boyanmış). Kitabe üzerinde 993 tarihini görüyoruz. (M. 1585) Yani üzerinden yaklaşık 450 sene geçmiş. İnce işçiliği de olan güzel bir çeşme. “Kesme taştan klâsik üslûpta yapılmış olan çeşme köşe başında ahşap bir evin altındadır. Çeşmenin sivri kemerinin iç çizgisinin diş diş oymalıdır. Kabartmalarla süslü ayna taşının iki yanında birer tas yuvası vardır. Teknesi aşınmış olmakla beraber suyu akmaktadır.”











