KETHÜDA HALİT EFENDİ ÇEŞMESİ

KETHÜDA HALİT EFENDİ ÇEŞMESİ
İnşa Tarihi: H. 1269 / M. 1852 – 1853
Banisi: Halit Efendi
Adres: İskenderpaşa Mahallesi
Çıngıraklı Bostan Sokak No:25/A
Fatih / İstanbul

 (Çıngıraklı Bostan Sokak ile
Hacı Halitefendi Sokağı kesişimi) No:21
HARİTADA GÖSTER (earth.google)
HARİTADA GÖSTER (harita.istanbul)
Yeniden Tamir / İnşa Tarihi:
Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi):
Kethüda Halit Efendi Çeşmesi Kitabesi
3 satır – 2 sütun

1 Ricâl-i kethüdâ-yı bâbdan Hâlid Efendi’dir
Mükemmel yapdırıp bu ayn-ı hayrı etdiren icrâ

2 Şehîd-i Kerbelânın etdi rûh-ı pâkini şâdân
Zülâl-i cûd ile atşân-ı nâsı eyleyip irvâ

3 Hudâ sîr-âb-ı ecr etsin dedim târîhini Safvet
Bu vâlâ çeşmeyi Hâlid Efendi eyledi ihyâ

Kaynak: https://kulturenvanteri.com/
(E.T.: 24.4.2022)
1 Bu hayır pınarını mükemmel bir şekilde
yaptırıp akıtan, kapı kethüdalarının
ileri gelenlerinden Halit Efendi’dir.

2 Kereminin tatlı suyu ile insanların
susayanlarını sulayıp Kerbelâ şehidinin
tertemiz ruhunu sevindirdi.

3 Ey Safvet, Allah, sevabıyla suya kandırsın, tarihini
söyledim: “Bu görkemli çeşmeyi Halit Efendi ihya etti.”

Kaynak: Kitabelerin Kitabı Fatih
(Fatih Belediye Başkanlığı) (E.T.: 24.4.2022)

Hasan Paşa Sokağında çeşme solumuzda kalacak şekilde yukarı doğru sokağın başına kadar ilerliyorum. Sokağın bitiminde tam karşı sokağın köşesinde restore edilmeyi bekleyen kitabesi olan güzel bir çeşme görüyoruz Kethüda Halit Efendi Çeşmesi (Çıngıraklı Bostan Sokak ile Hacı Halitefendi Sokağının köşesi). Çeşmenin 3 satır 2 sütunluk kitabesi bulunmaktadır. Kitabenin üzerinde yapım tarihi olarak 1269 tarihi yer alıyor (M 1852 – 1853). Çeşmenin ayna kısmı tümden yok olmuş. Sağlam gözüken tek parçası kitabesi.