KÂTİP MUSLİHİDDİN ÇEŞMESİ

KÂTİP MUSLİHİDDİN ÇEŞMESİ

İnşa Tarihi: H. 1133 / M. 1720-21

Banisi: Katip Muslihiddin

Adres: Aksaray Mahallesi Katip Muslahattin Sokağı No:6 Fatih / İstanbul

HARİTADA GÖSTER (earth.google) HARİTADA GÖSTER (harita.istanbul)

Yeniden Tamir / İnşa Tarihi:

Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi):

Katip Muslihiddin Çeşmesi Kitabesi 5 satır – 2 sütun 1 Bir ehl-i birr ü ihsân sâhibü’l-hayr Be-her hâl ede Bârî ona yârî 2 Bu Kâtib Muslihiddin Mescidi’ni Yakıp yandırdı çok ihrâk ü nârı 3 Hulûs ile edip taʽmîre himmet Ona sarf etdi nakd-i bi-şümârı 4 Husûsa kurb-ı mescidde bu câya Yapıp bu çeşme-sâr-ı feyz-i Bârî 5 Dedim târîhin atşâna Vahîdâ “İçin sıhhâ çü Kevser oldu cârî” 1133

1 Öyle bir iyilik ve kerem sahibi, hayır eseri yapdıran kimse ki Allah, ona her zaman dostluğunu lütfetsin. 2 Çok yangınlar, bu Kâtip Muslihittin Mescidi’ni yakıp yandırdı. 3 Samimiyet göstererek tamire himmet edip çok para harcadı. 4 Hele mescidin yanındaki bu mevkie bu Allah’ın feyiz çeşmelerini yapıp 5 ey Vahid, susamışlar için tarihini dedim: “Kevser aktı, afiyetle için.” Kaynak: Kitabelerin Kitabı Fatih (Fatih Belediye Başkanlığı) (E.T:31.1.2026)

Aracı park ettiğim yerden alıp Katip Muslahaddin Sokağına caminin hemen karşısına park ediyorum öğlen namazını  “Katip Muslihiddin Mescidinde” kılmak üzere. Caminin giriş kapısının hemen solunda çeşme bulunuyor. Cami giriş kapısının hemen solunda avlu duvarında Katip Muslihiddin Çeşmesi yer alıyor. Çeşmenin kitabesi 5 satır, 2 sütun olarak yazılmış. Yazı bayağı yıpranmış, yeşil zemin üzerine yazılmış. Çeşmenin teknesi ve musluğu bulunuyor. Mermerden olan aynası süslemeli güzel bir çeşme. Çeşme Hicri 1133 tarihinde kesme taştan sivri kemerli olarak inşa edilmiş.