ÇORLULU ALİ PAŞA MEDRESESİ

Çorlulu Ali Paşa Cami ve Medresesi
Medrese Giriş avlusu kitabesi
(4 satır-4 sütun)

1a Destûr-ı kerem-perver sadr-ı nasfet-güster
Serdâr-ı zafer-yâver ya’ni ki Ali Paşa
1b Ol âsef-i deryâ-dil hayrâta olup mâ‘il
Koydu bu cihân içre nice eser-i vâlâ

2a Bu buk’a-i zîbâyı bünyâda kılıp himmet
İhlâsla sa’y etti yaptırdı güzel hakkâ
2b Hengâm-ı hitâmında bir kâmil-i rûşen-dil
Târîhi için görmüş bir vâkıa-i garrâ

3a İbn-i amm-i peygamber ya’ni Ali Hayder
Etmiş ola rü’yâda bu kavli ana inhâ
3b Kim gâyete yettikte bu medrese-i âli
Târîhini etsinler bu mısra ile inşâ

4a Zîra adedi anın bu sâle muvâfıktır
Vâkide güzel düştü yek-pâre vü müstesnâ
4b Güyâ ki kerâmettir Dürrî ana bu târîh
“Men allemenî harfen kad seyyeranî abdâ”
H. 1120 / M. 1708-09

1a Cömert ve insaflı sadrazam, muzaffer
komutan, derya gönüllü vezir Ali Paşa,
1b bu dünyada pek çok yüce hayır eseri yaptırdı.

2a Bu güzel büyük yapının inşasına himmet edip
ihlâsla gayret ederek gerçekten güzel bir eser
bina ettirdi.
2b Eser bittiğinde gönlü açık bir kâmil kimse
tarihi için parlak bir rüya görmüştü.

3a Hz. Peygamber’in amcasının oğlu olan
Hz. Ali Haydar, bu rüyada
3b “bu yüce medresenin yapımı sona erdiğinde
tarihini şu mısra ile yazsınlar” diye haber verdi.

4a Zira onun adedi bu yıla uygun düşmüştür.
Gerçekten tam ve müstesna bir şekilde denk geldi.
4b Ey Dürri, sanki “men allemenî harfen kad
seyyeranî abdâ” tarihi ona bir keramettir.

Kaynak: Fatih Belediyesi Kitabelerin
Kitabı Fatih (E.T:10.9.2022)

Kürkçüler Kapısından ilerleyerek, İskender Boğazı Sokağı derken Yeniçeriler Caddesine -tramvay- çıkıyoruz. Sol tarafımızda Çorlulu Ali Paşa Cami ve Medresesi avlu giriş kapısı yer alıyor. Avlu kapısının üzerinde ismi altında 1119 tarihi not düşülmüş. Avluda çok sayıda kabrin yer aldığı hazire bulunuyor. Cami ve medresenin cadde üzerinden avluya iki giriş kapısı var. İkinci kapının üzerinde 4 satır, 4 sütunluk bir kitabe yer alıyor. Kitabenin sol altında bu kez 1120 tarihi not düşülmüş. İslam Ansiklopedisinde bu mekan Külliye olarak isimlendirilmiş. Cami, tekke, medrese (dârülhadis), kütüphane, hazîre ve meşrutalardan oluşan Külliye, eski Simkeşhâne binasının yerinde 1707-1709 yılları arasında Çorlulu Ali Paşa tarafından yaptırılmıştır. Çorlulu Ali Paşa, II. Mustafa’nın damadı ve III. Ahmed’in sadrazamlarındandır. (Ayrıntılı bilgi almak için İslam Ansiklopedisinin ÇORLULU ALİ PAŞA KÜLLİYESİ maddesine bakılabilir E.T.:10.9.2022). Külliyeye ait medrese ve tekke odaları / hücreleri bugün turistik hediyelik eşya satan dükkanlar ve nargile cafe türü yerler olarak hizmet vermektedir. Cami büyük bir kubbe, dört köşede yarım küçük kubbelidir. Cami içi sadedir. Caminin, 1766 depreminde ve daha fazlasıyla 1894 depreminde büyük zarar gördüğünü öğreniyoruz. 1961 ve 1965 yılları arasında Vakıflar Genel Müdürlüğünce onarılmıştır. Medrese kapısından tekrar Yeniçeriler Caddesine çıkıp Sultan Ahmet yönüne doğru yürüyüşümüze devam ediyoruz.