ÇİFTE SULTANLAR TÜRBESİ – Sümbül Efendi Camii Avlusu

Çifte Sultanlar Türbesi Kitabesi Sümbül Efendi Cami Avlusu 1 Bu meşhed kim ziyâret-gâh-ı erbâb-ı mahabbettir Gubâr-ı anberîni kühl-i erbâb-ı basîrettir 2 Kafes yâhut tehîdir sanma etrâfında bu câyın Müşebbek âşiyân-ı tûtiyân-ı bâğ-ı cennettir 3 Veren feyz ü şeref bu gülsitân-ı cennet-âsâya İki gül gonca gülnihâl-i gülzâr-ı siyâdettir 4 Şehîd-i Kerbelâ Sultân Hüseynin duhterânından İki sultân medfûn olduğu bunda rivâyettir 5 Bu câya ihtirâmı Gâzi Hân Mahmûd-ı Adlînin Delîl-i yümn ü tevfîk ü saâdettir kerâmettir 6 Bu câ-yı pâki tezyîn etmeden ol kutb-ı devrânın Murâdı hânedân-ı mefhar-ı kevneyne hürmettir 7 O hâkân-ı kerâmet-şân ü ârif şâh-ı âgâhın Bu hizmette muvaffak olduğu bî-reyb ü minnettir 8 Ola sad-sâl ma‘mûr u muammer taht-ı âlîde Vücûd-ı lâzımü’l-mevcûda Mevlâ’ya emânettir H. 1228 / M. 1813

1 Bu türbe, Allah âşıklarının ziyaretgâhıdır. Anber kokulu toprağı, basiret sahiplerine sürmedir. 2 Burayı bir kafes veya boş bir yer zannetme. Bu mekânın etrafında cennet bahçesinin kuşlarının yuvası örülüdür. 3 Cennete benzer bu bahçeye bereket ve şeref veren, seyitlik bahçesinin gülfidanı olan iki gül goncasıdır. 4 Kerbelâ şehidi Hz. Hüseyin’in kızlarından iki sultanın burada medfun olduğu rivayet olunur. 5 Gazi Sultan Mahmut Han-ı Adlî’nin buraya olan hürmet ve saygısı, uğurluluk, uygunluk ve saadet delilidir, keramettir. 6 O zamanın kutbunun bu temiz makamı güzelleştirmekten maksadı, Hz. Peygamber’in övgüye mazhar olmuş ailesine hürmettir. 7 O şanı keramet olmuş, ârif hakanın, şuurlu padişahın bu hizmeti başardığı kuşkusuzdur ve başa kakmaktan uzaktır. 8 Yüce tahtında yüz yıl otursun, yaratılmışlara gerekli olan zatı Mevla’ya emanettir. Kaynak: Kitabelerin Kitabı Fatih E.T: 20.11.2024)

19 Kasım 2024 tarihinde bölgeye yaptığımız gezide Sümbül Efendi Camii avlusunda etrafı korkulukla çevrilmiş Çifte Sultanlar Türbesi’nin fotoğrafını tekrar çekiyoruz. Korkuluklar üzerinde: “Peygamber Efendimiz (SAV)’in torunu Hz. Hüseyin (r.a)’ın kızları, Hz. Fatıma ve Hz. Sakine’nin burada bulundukları rivayet edilmiştir. Sümbül Efendi Hazretleri yerlerini belli etmiş ve padişah 2. Mahmut gördüğü rüya üzerine etrafını ve üstünü zarif bir parmaklıkla çevirtmiştir.1227-1813” yazısını okuyoruz.