Özbekler Tekkesi Kitabesi Bina Girişi 1 Hazret-i Abdulhamîd Hân-ı adâlet-pîşenin Ömr ile ikbâlini kılsın füzûn Rabb-i Mecîd 2 Mülk-perver öyle bir sultân-ı hayr-endîş kim Sâyesinde gün-be-gün vîrâneler oldu cedîd 3 Cümleden taʻmîre pek muhtâc idi bu hânkâh Etdi inşa himmetiyle oldu itmâma resîd 4 Bu imâretdir aceb Nakşî dedim târîhini “Şâh-ı Nakşibend câyini kıldı bina Sultân Hamîd” H. 1305 / M. 1887-88 1 Adaletli Abdülhamit Han Hazretleri’nin Allah ömür vererek ikbalini artırsın. 2 Ülkesini seven öyle bir fikri güzel sultan ki sayesinde günden güne viraneler yenilendi. 3 Bu hankah, tamire hepsinden muhtaç idi. Himmetiyle inşa edip tamamlamaya muvaffak oldu. 4 Nakşî, imaretin tarihini “Sultan Hamid, Nakşibendi şahının makamını yaptırdı” diye söyledim. Kaynak: Fatih Belediyesi Kitabelerin Kitabı Fatih (E.T:11.6.2022)

Özbekler Tekkesi Mescidi Kitabesi  (Mescid giriş kapısı üzeri 5 satır) Zînet-i efzâ-yı makâm-ı muʻallâ-yı Hilâfet-i İslâmiyye ve erîke-pîrâ-yı saltanat-ı seniyye-i Osmâniye es-sultân ibnü’s-sultân es-sultân, el-gâzi Abdülhamid Hân-ı Sâni Hazretlerinin devr-i mesʻûd- hümâyunlarında sâhibü’l-hayrât ve’l-hasenât Buhâra’da Hisar vilâyeti vâlisi Estankıl Bigil Kuşbigi cânibinden hasbeten limerdâtillâhi Teâlâ işbu mescid-i şerîf ve müştemilâtı inşâ buyurulmuşdur. Fî 1 Recebi’l-Mücerreb 1318 M. 25 Ekim 1900 Yüce halifelik makamının ve yüksek Osmanlı saltanatının tahtının süsü sultanoğlu sultan Gazi İkinci Abdülhamit Han Hazretleri’nin mutluluk veren devrinde hayır ve hasenat sahibi Buhara’da Hisar şehrinin valisi Estankıl Bigil Kuşbigi tarafından Allah’ın rızasını kazanmak için bu mescid ve müştemilatı inşa olunmuştur. Kaynak: Fatih Belediyesi Kitabelerin Kitabı Fatih (E.T:12.6.2022)

Sokullu Mehmet Paşa Caminin Şehit Mehmetpaşa Yokuşu Sokağına çıkan avlu kapısından, çıkış yapıyoruz. Tam karşımıza iki tarihi yapı arasında minaresi ile dikkati çeken 2006 – 2008 yılları arasında İBB tarafından restore edilen 3 katlı Buhara Özbekler Tekkesi ve Mescidi  çıkıyor. Tekke halen bir vakıf tarafından İstanbul Tasarım Merkezi tabelasıyla hizmet veriyor. Tekkenin giriş kapısının üzerinde 4 satır, 2 sütun kitabe yer alıyor. Merakla içeri girdik. Burada çocuk ve gençlerimize dönük çeşitli atölye çalışmaları yapılıyor. (Kumaşa Ebru, Ebru, Minyatür, Resim, Karakalem, Fotoğraf, İslam Sanatında Geometrik Desenler Okulu, Tezhip, Hüsn-i Hat vs). Duvarlarda yapılan çalışmalar asılmış. Binanın bahçesi de mekana ferahlık katmış. Bahçe de tarihi duvar kalıntılarına rastlıyoruz. Bir üst kata hızlıca göz attık. İki bina arasında bulunan açıklıktan tam karşıda bulunan Sokullu Mehmet Paşa Caminin minaresini çekiyoruz. Buhara Özbekler Tekkesi Mescidi kapısının üzerinde 5 satırlık kitabe bulunuyor. Kitabenin sol alt kısmında 1318 tarihi dikkati çekiyor. Binadan çıkarken güncel programların yer aldığı broşürlerden alıp, görevli arkadaşla kısa süreli konuşuyoruz.