SÜLEYMAN HAN ÇEŞMESİ

SÜLEYMAN HAN ÇEŞMESİ

İnşa Tarihi:

Banisi: Süleyman Han

Adres: Muhsine Hatun Mahallesi Türkeli Caddesi No:1 Fatih / İstanbul

HARİTADA GÖSTER (earth.google) HARİTADA GÖSTER (harita.istanbul)

Yeniden Tamir / İnşa Tarihi: H. 1289 / R.1288 / M.1872

Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi):

Süleyman Han Çeşmesi Tamir Kitabesi 4 satır-3 sütun 1 Bânî-i evvel Süleymân Hân-ı Firdevs-âşiyân Eyledi kırk çeşme ihyâ kıldı nâmın ber-hayât 2 İşte ol kırk çeşmeden maʽdûd iken bu ayn-ı sâf Olmuş idi muhterik nâr-ı kebîrde bî-sebât 3 Hasbetenlillâh olundu emr-i inşâsı tamâm İstiâneyle âhâli bezl edip nice miât 4 Yok idi bundan mukaddem cemʽ-i âba bir mekân Şimdi oldu bir hazîneyle muvaffak bâniyât 5 Çıktı âbı lûle-i târîhten gördüm Münîr “Oldu câri iç bu sâfî çeşmeden Âb-ı hayât” (Kaynak: https://kulturenvanteri.com/ E.T:28.5.2022)

1 İlk yapdıranı, cennet mekân Süleyman Han, kırk çeşme ihya ederek adını ebedileştirdi. 2 Bu tatlı su, işte o kırk çeşmeden biri iken büyük yangında yanmıştı. 3 Allah rızası için, halkın da nice nakdî yardımlarıyla yapım işi tamamlandı. 4 Bundan önceleri suyun toplanması için bir yer yoktu. Şimdi bir hazneyle ortaya çıktı. 5 Ey Münir, suyu tarih kurnasından çıktı gördüm: “Akıp duran bu temiz çeşmeden hayat suyu iç.” Kaynak: Kitabelerin Kitabı Fatih (Fatih Belediye Başkanlığı) (E.T.:28.5.2022)

Dıştan Muhsine Hatun Camisini fotoğrafladıktan sonra İbrahim Paşa Yokuşundan inerken caddenin tam  karşısında, Türkeli Caddesi ile Tavasi Çeşmesi Sokağın köşesinde bulunan çeşme dikkatimizi çekmişti. Zeminle birlikte 4 katlı binanın köşesinde isminin Süleyman Han Çeşmesi olduğunu tespit ettiğimiz çeşmenin yakınına geliyoruz. Çeşmenin 4 satır, 3 sütundan oluşan restore edilmiş, kitabesi bulunmaktadır. Kitabenin sağ alt satırı Hicri Muharrem 1289 tarihi sol alt satırında Rumi Mart 1288 tarihi yer alıyor. Çeşmenin teknesi bulunmaktadır. Musluk ise bulunmamaktadır.