SAFİYE SULTAN ÇEŞMESİ-Molla Gürani Mahallesi

SAFİYE SULTAN ÇEŞMESİ Molla Gürani Mahallesi

İnşa Tarihi: H. 1163 / M. 1749 – 1750

Banisi: Safiye Sultan Çeşmesi

Adres: Molla Gürani Mahallesi Halıcılar Köşkü Sokak No:2 Fatih / İstanbul (Oğuzhan Caddesinden Millet Caddesine doğru ilerlerken ilk sol aralıkta merdivenle iniliyor)

HARİTADA GÖSTER (earth.google) HARİTADA GÖSTER (harita.istanbul)

Yeniden Tamir / İnşa Tarihi:

Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi):

Safiye Sultan Çeşmesi Kitabesi 5 satır-2 sütun 1 O âb-rûy-ı hilâfet cihân-bânın Cenâb-ı Hazret-i ahi Safiyye Sultânı 2 Cihanda eyle tûl-i ömr yâ Rab Bu hayrıyle şâyân-ı rahmet et anı 3 Olur bu çeşme-i dil-cûyle tarh-efgen Eyledi lûleden atşâne âb-ı hayvânı 4 Musîb su gibi ezberledim dü târîhini Ki âb-ı Zemzem dil-teşne eyler insânı 5 Çün etdi Hak muvaffak Safiyye Sultânı Ne ayn-ı dil-keş ü nev yapdı hasbetenlillâhi H. 1163 Kaynak: https://kulturenvanteri.com/ (E.T.:11.10.2023)

1 Ey Rabbimiz, o hilafetin yüzü suyu, cihan sultanının Safiye Sultan’ı dünyada ona uzun ömür ver; 2 hayır eseriyle onu rahmete lâyık kıl. 3 Kurnadan susamışlara ölümsüzlük suyu akıttı. 4 Bu güzel çeşmeyle binanın yaptıranı olur. Ey Musîb, iki tarihini su gibi ezberledim. Zira Zemzem suyu, insanın gönlünü susatır. 5 Allah, Safiye Sultan’a nasip edince “Allah için ne de güzel yeni bir çeşme yaptırdı.” (E.T.:11.10.2023)

11 Ekim 2023 Çarşamba günü Fatih Camiinde ikindi namazını müteakiben cenaze namazı kılmak üzere geldik. Dönüş yolunda halen Tıp Merkezi olarak kullanılan ana kapısı Vatan Caddesine açılan Sultan Selim Medresesi etrafını dolaşıyoruz. Daha önce başka kaynaklarda hemen yakınındaki çeşmeyi görmüş ancak fotoğraflayamamıştım. Medresenin arka sokağında Halıcılar Köşkü Sokağından Oğuzhan Caddesine doğru ilerliyoruz. Sokak caddeye merdivenle bağlanıyor. Gözüm çeşmede, ancak bir türlü bulamıyorum. Tam merdivenlerden Oğuzhan Caddesine çıkarken solda köşedeki kafeye gözüm takılıyor. O da ne çeşme kafenin bahçesinde imiş. Nasıl oluyorsa. Masa ve sandalyelerin arasından geçerek Safiye Sultan Çeşmesinin fotoğrafını çekiyorum. Çeşmenin 5 satır- 2 sütun ve 5. satırın altında kısa tek satır kitabesi bulunuyor. Çeşme yol seviyesinin altında kalmış.