İNCE ALEMDARZADE MEHMET PAŞA ÇEŞMESİ

İNCE ALEMDARZADE MEHMET PAŞA ÇEŞMESİ Kapı Ağası Çeşmesi

İnşa Tarihi: 1273 / M. 1856-57

Banisi:

Adres: Cankurtaran Mahallesi, Yeni Saraçhane Sk

Yeniden Tamir / İnşa Tarihi:

Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi):

Alemdarzâde Mehmet Paşa Çeşmesi Kitabesi 2 sütun – 5 satır 1 Kapu Ağasının işte bu mahalde bulunan Çeşmesi bir nice yıldan beri olmuşdu harâb 2 Şimdi Mahmûd Beyefendi edip inşâ yeniden Kıldı hâsıl pederi rûhu için ecr ü sevâb 3 Vâkıʽa bir eser-i hayr-ı cemîl oldu tamâm Tâ ki içdikçe su bu çeşmeden eşyâh ü şitâb 4 Zâde-i İnce Alemdâr Mehemmed Paşa Ola ser-çeşme-i Kevserden İlâhî sîr-âb 5 Dedi bir mısraʽ-ı târîh ile atşâna Senîh “Akdı bu çeşme gel al iç Hüseyin aşkına âb” H. 1273

1 Kapı Ağasının burada bulunan çeşmesi nice yıldan beri harap olmuştu. 2 Şimdi Mahmut Beyefendi yeniden inşa edip babasının ruhu için ecir ve sevap kazanmıştı. 3 Yaşlı genç herkes bu çeşmeden su içtikçe gerçek bir güzel hayır eseri tamamlandı. 4 Ey Allah’ım, İncezade Alemdar Mehmet Paşa Kevser pınarından içip kansın. 5 Senih, susayanlara bir tarih mısraı ile şöyle söyledi: “Bu çeşme aktı, gel, Hz. Hüseyin aşkına su iç

Cankurtaran Mahallesi Yeni Saraçhane Sokakta yokuş yukarı ilerlerken solumuzda karşımıza daha önce listemizde olmayan bir çeşme çıktı. İstinad duvarına yaslı bu çeşmenin 2 sütun 5 satır kitabesi bulunuyor. Kitabenin sol alt kısmında 1273 tarihini okuyoruz. Araştırmalarımızda caminin isminin İnce Alemdarzâde Mehmet Paşa Çeşmesi olduğunu öğreniyoruz. Başka bir kaynakta ise Kapı Ağası Çeşmesi bilgisine ulaşıyoruz. Kitabesinden her iki isimde çıkarılabilir.