AŞIK PAŞAZADE ÇEŞMESİ

Aşık Paşazade Çeşmesi Arapça Kitabesi Mealen 4 satır-2 sütün “Her işime Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla başlarım. Bu çeşmeyi yapandan Allah’ım razı olsun, ona cennetinde bir yer nasip etsin. Dilediğine hesapsız veren, lütuf ve kerem sahibi, bütün mahlûkatın rızkını veren yüce Allah, bütün canlıları sudan yarattığını buyurmaktadır. Şeyhimiz bu çeşme için şu güzel tarihi söyledi: “Sadece kullarına merhametiyle muamele eden, Yüce Allah’a tevekkül ederim.” H. 978 / M. 1570-71 Sağdaki Osmanlıca Kitabe Kavs-i kûzah mihr ü meh encümle târîh taşına Soldaki Osmanlıca Kitabe “Tâc-ı şâhîdır ki kondu çeşme-sârın başına” Sağ— Gökkuşağı, güneş, ay ve yıldızla taşına tarih: Sol—“Padişah tacı gibi çeşmelerin başına kondu.” Kaynak: Fatih Belediyesi Kitabelerin Kitabı Fatih (E.T. 22.6.2024)

Şair Baki Sokağına açılan Şair Baki Aralığından camiye doğru ilerliyoruz. Sağ tarafımızda park sol tarafımızda kabirlerin olduğu hazire. tam karşımızda Aşık Paşa Camii. Cami önünde Aşık Paşazade Çeşmesi. Çeşme yeni restore edilmiş. Bakımlı görünüyor. Çeşmenin musluğu başlıksızda olsa bulunuyor. Ancak teknesi kapatılmış. Çeşmenin üzerinde 3 ayrı kitabe bulunuyor. En üstte orta da ana kitabe yer alıyor. 4 satır, 2 sütunluk Arapça kitabenin altında sağda ve solda aynı ölçüde dikdörtgen çerçeve ile sınırlandırılmış kitabe yer alıyor.