ESEKAPI ÇEŞMESİ (Ahmet Ağa Çeşmesi) (4 satır-4 sütun=8 beyit)

İnşa Tarihi:

Banisi:

Adres:

Yeniden Tamir / İnşa Tarihi:

Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi):

Esekapı Çeşmesi Kitabesi (Ahmet Ağa Çeşmesi) 1a Hazret-i merhûme-i cennet-beşîr Mâder-i Sultân Mahmûdü’s-sıfât 1b Eylemekle âb-ı ihsânın revân Suya sîr-âb olmuş idi kâinât 2a Hayrını cûya dahi himmet edip Çeşme-sâr ile pür olmuştu cihât 2b İşte ez-cümle o âb-ı pâkden K’olsa şâyân-ı ibret Nîl ü Fırat 3a Yapdı bu nev çeşmeyi Ahmed Ağa Kapu Ağası o âli-şân ü zât 3b Lûle-i zîbâsı hem çün ney-şeker Âb-ı sâfı gûyiyâ katre nebât 4a Sâhibü’l-hayrâta olsun işbu âb Rûz-ı mahşer bâis-i fevz ü necât 4b Dedi itmâmında târîhin Habîb “Çeşme-sâr-ı bî-bedel mâ’ü’l-hayât” 1154 1a Sultan Mahmut’un annesi, cennetle müjdelenen merhume Hazretleri, 1b iyiliğinin suyunu akıtmakla kâinat suya kanmış idi. 2a İyiliğini akarsuya bile himmet ederek her yer pınarlarla dolmuştu. 2b İşte Nil ve Fırat nehirlerinin ibret aldığı bu tertemiz sudan, 3a şanı ve zatı yüce Kapı Ağası Ahmet Ağa bu yeni çeşmeyi yapdırdı. 3b Çeşmenin güzel kurnası şeker kamışı gibidir. 4a Tatlı ve temiz suyu ise sanki çiğ tanesidir. Hayır sahibine bu su mahşer gününde selamet ve kurtuluş vesilesi olsun. 4b Habib, tamamlanmasında tarihini “emsalsiz bir pınar, hayat suyu” şeklinde söyledi. Kaynak: Kitabelerin Kitabı Fatih E.T: 10.5.2023)

Yeni restore edildiği belli olan Esekapı Mescidinin avlu giriş kapısının sağında Esekapı Çeşmesi bulunmaktadır. Çeşmenin üzerinde 4 satır 2 sütun kitabesi göz dolduruyor. (Aslında kitabe 4 satır 4 sütun olarak yazılmış. Ancak sütun arası şekille belirtilmemiş.) Kitabenin sol alt kısmında 1154 tarihi not düşülmüş. Bu da miladi olarak 1741-1742 tarihlerine tekabül ediyor. Bu çeşme Ahmet Ağa Çeşmesi, olarak da bilinir.