DAMAT İBRAHİM PAŞA ÇEŞMESİ ORTA ÇEŞME

İnşa Tarihi:

Banisi:

Adres: Aile Sokağı ile Karakadı Sokağı köşesi

Yeniden Tamir / İnşa Tarihi: H. 1132 / M. 1719-1720

Kitabesi (Osmanlıca Türkçesi):

Damat İbrahim Paşa Çeşmesi (Orta Çeşme) Kitabesi (3 satır-2 sütun) Aile Sokağı sağ 1 Cenâb-ı zıll-ı Hak Sultân Ahmed Hân Gâzî kim Odur şimdi serîr-i saltanatta hüsrev-i yektâ 2 O hâkan-ı kerîmü’ş-şânın ecdâd-ı izâmından Azîmü’l-menkıbe Sultân Süleymân Hân-ı adl-ârâ 3 Guzât-ı dîni reyyân-ı zülâl-i lutf edip gerçi Binâ kılmıştı bunda çeşme-sâr-ı bî-bedel ammâ

Damat İbrahim Paşa Çeşmesi (Orta Çeşme) Kitabesi (3 satır-2 sütun) Aile Sokağı sol 1 Velîkin zîb ü zîverden olup ârî vü âzâde Nazarda sâde-rû bir hûb-ı sengîn-dil idi gûyâ 2 Süleymân-ı zamânın âsâf u dâmâd-ı zî-şânı Vezîr-i aʽzam İbrâhîm Paşa-yı kerem-pîrâ 3 Görünce fırka-i Bektâşiyânın cümle ebvâbın Müzeyyen olduğun envâʽ-ı ârâyişle ser-tâ-pâ

Damat İbrahim Paşa Çeşmesi (Orta Çeşme) Kayıp Kitabe (3 satır-2 sütun) Karakadı Sokağı 1 Rıza göstermeyip tâb-ı kerem-muʽtâd-ı pür-cûdu Hemân tecdîd ü taʽmîrine emrin eyledi icrâ 2 Zer ü sîmin akıttı su yerine fî-sebîlillâh Zülâl-i birr ü ihsânıyla kıldı âlemi irvâ 3 İlâhî rahmeti efzûn olup Sultân Süleymân’ın Ola şevketle Sultan Ahmed-i adl ü serîr-ârâ 1 Şehinşâh-ı cihân ile vezîr-i aʽzamı yâ Rab Mukîm et burc-ı devlette hemîşe mihr ü mâh-âsâ 2 İki târîh edip küncîde bir beyt-i dil-âvîze Bu üslûp üzre kilk-i tabʽ-ı pâkim eyledi imlâ 3 Eden ihyâ yeniden çeşmesin Sultân Süleymân’ın Müeyyed âsaf İbrahim Paşa’dır için sıhhâ Kaynak: https://kulturenvanteri.com/ (E.T:20.1.2022)

İlk sokak olan Hissedar Sokağa sağa dönüyoruz. Sağ yanımızda Historia AVM’nin arka kısmı bulunuyor. Sokağı kesen Aile Sokağına kadar ilerliyoruz. Aile sokağından tekrar yukarı doğru dönerek hafifçe yokuş olan sokakta ilerliyoruz. Biraz ilerledikten sonra sol tarafımızda köşede hakim konumda Ahmediye Camiini ve hemen karşısındaki tarihi çeşme dikkatimizi çekiyor. Ahmediye Camii sekizgen planlı yeşil renkli bahçeli güzel bir camii. Caminin karşısındaki çeşmelere doğru yöneliyoruz. Çeşme Aile Sokağı ile Karakadı Sokağı köşesinde bulunuyor. Aile sokağına bakan cephede 2 aktif çeşme, Karakadı Sokağına bakan cephesinde ise kemerleri olan ancak çeşme yapısı olmayan bölümü görüyoruz. Sanki o kısımda da çeşme varmış gibi geliyor insana. Araştırdığımızda göreceğiz. Araştırmalarımızda bu cephede de diğer cephe gibi iki çeşme olduğu ve her ikisinin üzerinde 3 sütun 2 satırlık kitabe olduğu, ancak şu an için yerinde olmadığını öğreniyoruz. Aktif olan çeşme onarılmış, çatılı, mermer çeşmelerin olduğu kısım oldukça estetik. Yan yana iki ayrı kemer içerisinde ikişer adet akar halde musluk bulunuyor. Toplamda 4 musluk var. Kitabelerin üzerinde estetik bir motif bulunuyor. Kitabeler 3 satırda 2 sütun olarak yazı yer alıyor. Araştırmalarımızda çeşmenin Orta Çeşme veya Damat İbrahim Paşa Çeşmesi olarak bilindiği anlaşılıyor. Bazı kaynaklarda çeşmenin ilk yapılışının yazının ilk kısmında yol seviyesinin altında kaldığını ifade ettiğimiz Mehmet Paşa (Gürcü) Çeşmesi adı ile aynı olduğunu ancak harab olan çeşmenin Damat İbrahim Paşa tarafından dönemin üslubuna uygun olarak yeniden tamir ettirildiği ifade ediliyor. Doğru mudur bilmem. Kitabesinde yenileme tarihi olarak H. 1132 tarihini görüyoruz.